走出沉默的星球(太空三部曲#1)第7/22页

“有打瞌睡?”迪瓦恩说。 “现在对新行星有点喋喋不休?”

“你能看到什么吗?”打断韦斯顿。

“我无法管理百叶窗,该死的,”回到了迪瓦恩。 “我们也可以到达沙井。”

赎金从他的棕色研究中醒来。在半黑暗中,两个伙伴正在他身边一起工作。他很冷,他的身体,虽然实际上比地球上的轻,但仍然感到无法忍受的沉重。但生动地感觉到他的情况又回到了他身上;一些恐惧,但更多的好奇心。这可能意味着死亡,但是什么是脚手架!已经冷空气从没有和光进入。他不耐烦地动了脑袋,瞥见两个人的劳动肩膀之间的一些瞥见。片刻拉特呃最后一个螺母被拧下来了。他正透过沙井向外看。

当然,他所看到的只是地面 - 一圈淡粉色,几乎是白色的:无论是非常接近和短的植被还是非常皱纹和颗粒状的岩石或土壤他不敢说。                          &他想知道。

“你下一个,”韦斯顿简短地说道。

赎金深吸一口气,他的手转到他腰带下的刀上。然后,他的头和肩膀穿过沙井,他的两只手放在马兰德拉的土地上。粉红色的东西柔软而有弹性,就像印度橡胶一样:清晰的植被。芸芸瞬间看着你页。他看到了一片淡蓝色的天空 - 一个美好的冬天早晨的天空,它本来可以在地球上 - 一个巨大的汹涌的玫瑰色低的团体质量下来,他采取了一个云,然后 - “滚出去,“威斯顿从他身后说道。

他爬过去,站起身来。空气很冷但没有那么痛苦,而且喉咙后面似乎有些粗糙。他凝视着他,他一眼就看到新世界的强烈愿望就打败了自己。除了颜色之外,他什么都没看见 - 颜色拒绝形成自己的东西。而且,他对此一无所知也很清楚:在你大致知道它们是什么之前,你看不到东西。他的第一印象是一个明亮,苍白的世界 - 一个孩子的油漆盒中的水彩世界;过了一会儿,他认识道把浅蓝色的扁平带弄成一片水,或像水一样,几乎到了他的脚。他们在湖泊或河流的岸边。

“现在,然后,”韦斯顿说,他笑过去了。他转过身来,惊讶地发现前方的一个非常容易识别的物体 - 虽然是由奇怪的物质构成的,但却是一个明显的陆地模式的小屋。

“他们是人类,”他喘息着。 “他们建造房屋?”

“我们做”,“迪瓦恩说。 “再猜一次,”然后,从口袋里拿出一把钥匙,开始在小屋的门上打开一个非常普通的挂锁。由于没有非常明确的失望或缓解感,Ransom意识到他的俘虏只是回到他们自己的营地。他们表现得像e可能已经预料到了。他们走进小屋,放下用于窗户的板条,嗅到近距离的空气,表示惊讶,他们已经把它弄脏了,现在又重新出现了。

“我们最好看看商店, "韦斯顿说。

赎金很快就发现,他几乎没有休闲观察,也没有逃跑的机会。将食物,衣服,武器和许多无法辨认的包裹从船上转移到小屋的单调工作使他在接下来的一个小时左右大力占领,并与绑架者保持着最密切的联系。但他学到的东西。在此之前,他了解到马兰德拉是美丽的;他甚至反映出这种可能性从未进入他对它的推测是多么奇怪。同样奇特想象力的扭曲让他对宇宙中的怪物们产生了某种影响,他不知怎么教他在一个奇怪的星球上没有任何东西,除了岩石荒凉或噩梦机器的网络。他不知道为什么,现在他开始想起来了。他还发现蓝色的水至少在三面包围着他们:他在第四个方向的视线被他们来的巨大的钢铁足球所污染了。事实上,小屋既建在半岛上,也建在岛屿的尽头。他也一点一点地得出这样的结论:在某些灯光中,水不仅仅是蓝色的,比如陆地水,而是“非常”蓝色。温柔的微风使他的行为有些让他感到困惑 - 这个问题有些不对劲或不自然波浪。一方面,它们对于这样的风来说太大了,但这不是全部的秘密。他们以某种方式提醒他,他在海战中拍摄的贝壳撞击下的水。然后突然意识到他:他们是错误的形状,没有绘画,长度太高,基部太窄,两侧太陡。他想起了他在其中一位现代诗人中读过的有关在塔楼上升起的大海的事情。

“Catch!”迪瓦恩喊道。赎金在小屋门口抓住并将包裹扔到威斯顿。

一方面水延伸了很长一段路 - 大约四分之一英里,他想,但在陌生的世界里,视角仍然很难。另一方面,它更狭窄,而不是更宽也许是一个十五英尺,似乎正在流过一个浅浅的破碎和旋转的水,它比地球上的水更柔和,更嘶嘶声;并且它在那里洗了下来的银行 - 粉红色的白色植被落到了边缘 - 有一种冒泡和闪闪发光,这表明它是冒泡的。他努力工作,在工作允许的情况下偷偷瞥了一眼,想出了更远的海岸。大量的东西紫色,如此巨大,以至于他把它带到石南花覆盖的山上,是他的第一印象:另一方面,除了较大的水之外,还有类似的东西。但在那里,他可以看到它的顶部。除此之外,还有奇特的白色绿色直立形状:建筑物太锯齿状,不规则,山体太薄而且陡峭。超越和在这些之上再次是玫瑰色的云状物质。它可能真的是一片云,但看起来非常坚固,自从他第一次从沙井上盯着它看起来似乎没有动过。它看起来像一个巨大的红色花椰菜的顶部 - 或者像一大碗红色的肥皂水 - 它的色彩和形状都非常漂亮。

对此感到困惑,他把注意力转向了更近的地方。在浅滩之外的岸边。紫色的质量看起来像一个丰满的管风琴,然后就像一堆布卷在底,然后像一个巨大的遮阳伞森林里面吹出来。它是微弱的动作。  突然他的眼睛掌握了这个物体。紫色的东西是植被:更确切地说,它是蔬菜,蔬菜大约是英国榆树高度的两倍s,但显然柔软脆弱。  茎秆 - 人们几乎不能称它们为树干 - 玫瑰光滑圆润,而且非常薄,大约四十英尺:在那之上,巨大的植物开了一个像捆一样的发展,不是树枝而是树叶,叶子像救生艇一样大但几乎透明。整个事情大致相当于他对海底森林的看法:植物一下子那么大,如此脆弱,似乎需要水来支撑它们,他想知道它们可以挂在空中。在树干之间向下,他看到了生动的紫色暮色,斑驳的阳光更加苍白,构成了木材的内部景色。

“午餐时间”,迪瓦恩突然说道。赎金伸直了他的背部:尽管空气稀薄而寒冷,他的额头很潮湿。他们一直在努力工作,他的气喘吁吁。韦斯顿出现在小屋的门口,并嘀咕着“先完成”。然而,迪瓦恩推翻了他。生产了一罐牛肉和一些饼干,男人们坐在太空船和小屋之间仍然充斥着各种各样的盒子上。一些威士忌 - 再次在迪瓦恩的建议下,反对韦斯顿的建议 - 被倒入锡杯中并与水混合:后者,赎金注意到,是从他们自己的水罐而不是从蓝色湖泊中抽出的。

经常发生,身体活动的停止使得赎金注意到自着陆以来他一直在努力工作的兴奋。吃似乎几乎是不可能的。铭记然而,为了争取自由,他强迫自己吃得比往常多得多,食欲也随之回来。他吞噬了他可以放在食物或饮料上的所有东西:第一顿饭的味道在他的脑海中与永恒的,仍然闪闪发光的,难以理解的景观的第一个神秘陌生(从未完全重新获得)相关联之后 - 具有针刺形状的淡绿色,数千英尺高,有令人眼花缭乱的蓝色苏打水,以及数英亩的玫瑰红色肥皂水。他有点担心他的同伴会注意到并怀疑他作为挖沟机的新成就;但是他们的注意力是另外的。他们的眼睛从不停止在景观中漫步;他们抽象地说话,经常改变立场,并且一直在看着e肩膀。当他看到Devine像狗一样僵硬时,Ransom正在完成他的旷日持久的用餐,并且在Weston的肩膀上默默地握住他的手。两人点点头。他们上升了。吞噬他最后一杯威士忌的赎金也涨了。他发现自己在两个绑架者之间。两个左轮手枪都出来了。  他们正把他带到狭窄的海岸边,他们正在寻找并指向它。

起初他看不清楚他们指的是什么。在紫色的植物中,似乎有一些比他之前注意到的更苍白,更苗条的植物:他几乎没有照顾他们,因为他的眼睛忙着寻找地面 - 所以他很痴迷于爬行动物的恐惧和对现代想象的昆虫恐惧。这是水中新白色物体的反射他把目光转向他们:长长的,条纹的,白色的反射在流水中一动不动 - 四五个,不,确切地说,六个。他抬起头来。六个白色的东西站在那里。细长而脆弱的东西,是男人身高的两倍或三倍。他的第一个想法是,他们是男人的形象,野蛮艺术家的作品;他在考古学的书中看到过像他们这样的东西。但他们可以做什么,他们怎么能站立? - 如此瘦弱,腿部细长,胸部高度猛烈地噘起,如地球两足动物的笨拙,灵活的扭曲......就像在其中一个喜剧镜子中看到的那样。它们肯定不是用石头或金属制成的,现在看起来他们看起来有点摇摆;现在他的震惊追逐了他的血液他看到他们还活着,他们正在移动,他们正在向他走来。他有一个短暂的,害怕的脸,一脸又瘦又不自然,长着下垂的鼻子和下垂的半光谱,半愚蠢的庄严。然后他疯狂地转身飞去,发现自己被迪瓦恩抓住了。

“让我走吧,”他哭了。

“别傻了,”嘶嘶的迪瓦恩,提供他手枪的枪口。然后,当他们挣扎时,其中一件东西将声音传递给他们:一个巨大的角状声音远远超过他们的头部。

“他们希望我们穿过,”韦斯顿说。这两个人都迫使他到了水边。他种下了脚,弯下腰来抵抗驴时尚。现在其他两个都在水中拉他,他还在陆地上。他发现他在尖叫。  突然间,远处的生物突然发出了第二声,声音越来越大,声音越来越清晰。韦斯顿也大声喊道,放松了对赎金的控制,然后突然把他的左轮手枪射向了水面而不是它。赎金在同一时刻看到了原因。

像鱼雷轨道一样的泡沫线正朝着它们飞驰而过,在它的中间,还有一些大而闪亮的野兽。 Devine尖叫一声诅咒,滑倒并塌陷在水中。         &#bsp;                    &#bsp;远处的银行,似乎也正在走向水中。他没有必要做出决定。莫他获得了自由,他发现自己在俘虏后面自动飞奔,然后在太空船的后面,并且在他的腿上尽可能快地将他带到了超越它的完全未知的状态。当他绕过金属球时,蓝色,紫色和红色的狂野混乱遇见了他的眼睛。他没有放松一下他的步伐。他发现自己在水中嬉戏,不是痛苦地哭,而是因为水温暖而惊讶。在不到一分钟的时间里,他再次爬上旱地。他跑得很陡峭。现在,他正在穿过巨大植物的另一片森林之间的紫色阴影。

内容版权声明:除非注明,否则皆为本站原创文章。

转载注明出处: